Baroque d’Amérique Latine : entre fête et dévotion

PRÉSENTATION DU PROGRAMME

Dans le cadre de la Semaine de l’Amérique Latine et des Caraïbes à Bordeaux, le Groupe Vocal Arpège vous invite à un voyage musical à travers l’Amérique du XVIIe et XVIIIe siècles, où la musique baroque européenne se mêle aux sonorités et rythmes des cultures autochtones.

Le programme s’articule en deux grandes sections : la musique sacrée, dite savante, avec des œuvres de compositeurs européens ayant œuvré en Amérique Latine, comme le Beatus vir de Domenico Zipoli, et la musique sacrée populaire, où des chants traditionnels d’Amérique du Sud et d’Amérique Centrale dévoilent une fusion unique entre liturgie chrétienne et pratiques musicales locales (comme Una noticia alegre de Esteban Salas ou Coflades de la Estrella de Juan de Araujo).

Ces pièces, souvent écrites pour être chantées en chœur dans des contextes populaires, reflètent la richesse et la diversité des influences culturelles qui ont façonné la musique baroque latino-américaine, offrant un contraste saisissant entre la grandeur solennelle des œuvres européennes et l’énergie festive des chants populaires.

Un programme à la fois spirituel et joyeux, qui nous plonge dans l’histoire de ce continent aux traditions multiples.

PROGRAMME COMPLET

Musique sacrée savante

Beatus vir – Domenico Zipoli (1688-1726)

Te deum – Luiz Alvares Pinto

Musique sacrée populaire

Hanacpachap – Anonyme

Convidando esta la noche – Juan García de Zéspedes (vers 1619 – 5 août 1678)

Los coflades de la estleya « Los negritos a la Navidad del Señor » – Juan de Araujo (1648 – 1712)

A la estrella que esmalta – Diego Salazar (1659-1709)

Una noticia alegre – Esteban Salas

Xicochi xicochi – Gaspar Fernandes (1565-1629)

Tleycantimo choquiliya – Gaspar Fernandes (1565-1629)

Vaya de Gira – Juan de Araujo (1648 – 1712)

Ah, Senores, los de buen gusto – Ignacio Quispe

A este edificio célebre – Andrés Flores (1680 – 1712)

DISTRIBUTION

Chœur – Groupe vocal Arpège de Bordeaux

Direction musicale – Jacques CHARPENTIER

Orchestre baroque

Solistes

DATE - LIEU

Lundi 26 mai, 20h30 – Bordeaux (33)

INFOS PRATIQUES

Lieu : Église Notre-Dame, Bordeaux