Concert à La Sauve-Majeure : Invitation aux voyages

« Invitation aux voyages » à La Sauve-Majeure

Le 4 octobre, le Groupe Vocal Arpège présentera « Invitation aux voyages » dans l’église Saint-Pierre de La Sauve-Majeure. Un concert de mélodies françaises pour chœur et piano, organisé au profit de la restauration de cet édifice remarquable.

🇫🇷 Français
🇬🇧 English

🇫🇷 Français

Après le succès rencontré par ce programme en avril dernier, nous avons le plaisir de présenter à nouveau Invitation aux voyages, à l’occasion d’un nouveau concert à La Sauve-Majeure consacré à quelques-unes des plus belles mélodies françaises du XIXe et du début du XXe siècle.

Les œuvres de Camille Saint-Saëns, Gabriel Fauré, Claude Debussy et Henri Duparc vous convient à un véritable voyage musical, au cours duquel chœur et piano s’unissent harmonieusement.

Sous la direction de Jacques Charpentier et accompagnés par notre pianiste Guillaume Flamen, les chanteurs du Groupe Vocal Arpège seront heureux de vous accueillir dans le cadre intimiste de l’église Saint-Pierre de La Sauve-Majeure.

Un concert au service du patrimoine

Les bénéfices de ce concert seront consacrés à la restauration et à la mise en valeur de l’église Saint-Pierre, un travail de longue haleine engagé depuis plus de vingt-cinq ans.

À l’occasion de ce concert, nous avons souhaité vous en dire un peu plus sur cet édifice remarquable.

Une histoire liée à l’abbaye de La Sauve-Majeure

L’histoire de l’église Saint-Pierre est étroitement liée à celle de l’abbaye bénédictine voisine, fondée en 1079 par saint Gérard de Corbie.

Fondée en 1083, l’église a été reconstruite à la fin du XIIe et au début du XIIIe siècle, au début de l’époque gothique. Elle a ensuite connu plusieurs transformations, notamment au XVIe siècle, tout en conservant certains vestiges de l’édifice primitif, en particulier une partie de son mur sud.

L’église se dresse au centre d’un cimetière triangulaire surélevé à l’atmosphère singulière. Chacun de ses trois angles est marqué par une croix monumentale, dont certaines parties ont été remaniées au fil des siècles. Selon la tradition locale, la forme triangulaire de cet ensemble évoque symboliquement la Sainte Trinité.

Une étape sur les chemins de Compostelle

Située sur l’un des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle traversant l’Entre-deux-Mers, La Sauve-Majeure constituait autrefois un important lieu de rassemblement. De nombreux pèlerins y faisaient bénir leur bourdon et leur besace avant de prendre la route vers la Galice.

L’église Saint-Pierre a été classée au titre des monuments historiques par un arrêté du 5 août 1920. Elle est également inscrite depuis 1998 sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France.

L’un de ses éléments les plus remarquables est son chevet plat, conçu comme une véritable façade orientale richement décorée. Quatre niches sculptées abritent des statues grandeur nature datant du XIIIe siècle, parmi lesquelles figure saint Pierre. La disposition d’origine comprenait également trois fenêtres parallèles formant un triplet.

Une restauration de longue haleine

Créée à la fin de l’année 1998, l’Association pour la restauration de l’église Saint-Pierre œuvre depuis 1999 à la sauvegarde et à la mise en valeur de l’édifice.

Au fil des années, ses membres et bénévoles ont su conserver leur motivation et leur engagement, en réunissant les moyens nécessaires pour restaurer, protéger et faire rayonner ce patrimoine remarquable.

En assistant au concert, vous contribuerez vous aussi à cette belle aventure.

Informations pratiques

Le concert Invitation aux voyages aura lieu le dimanche 4 octobre à 16 h, en l’église Saint-Pierre de La Sauve-Majeure.

Infos et programme sur notre site: Concert : Mélodies françaises – Groupe Vocal Arpège

Tarif : 15 €
Entrée gratuite pour les enfants de moins de 15 ans

Les billets seront disponibles à l’entrée de l’église.

Nous espérons vous y voir nombreux !

Crédit photo : William Ellison, Église Saint-Pierre de La Sauve, via Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0

Vous pouvez suivre le Groupe Vocal Arpège de Bordeaux sur Facebook, Instagram et YouTube ou vous abonner à la newsletter depuis notre site internet: Abonnement Newsletter

🇬🇧 English

Invitation aux voyages in La Sauve-Majeure

Following the success of this programme last April, we are delighted to present Invitation aux voyages once again: a concert taking you on a journey through some of the finest French music of the 19th and early 20th centuries.

Works by Camille Saint-Saëns, Gabriel Fauré, Claude Debussy and Henri Duparc invite you on a musical journey in which choir and piano come together in harmony.

Conducted by Jacques Charpentier and accompanied by our pianist Guillaume Flamen, the singers of Groupe Vocal Arpège look forward to welcoming you to the intimate setting of Saint-Pierre Church in La Sauve-Majeure.

A Concert in Support of Heritage

The proceeds from the concert will contribute to the restoration and preservation of Saint-Pierre Church, a long-term project that has been under way for more than 25 years.

To mark the occasion, we would like to tell you a little more about this remarkable building.

A History Linked to La Sauve-Majeure Abbey

The history of Saint-Pierre Church is closely linked to that of the neighbouring Benedictine abbey, founded in 1079 by Saint Gérard of Corbie.

Founded in 1083, the church was rebuilt in the late 12th and early 13th centuries, at the beginning of the Gothic period. It subsequently underwent several alterations, particularly in the 16th century, while retaining some elements of the original building, including part of its south wall.

The church stands in the middle of an unusual raised triangular cemetery. Each of its three corners is marked by a monumental cross, parts of which have been altered over the centuries. According to local tradition, the triangular shape of the ensemble symbolically evokes the Holy Trinity.

A Landmark on the Routes to Santiago de Compostela

Situated on one of the routes to Santiago de Compostela crossing the Entre-deux-Mers region, La Sauve-Majeure was once an important gathering place. Many pilgrims had their staffs and satchels blessed there before setting out towards Galicia.

Saint-Pierre Church was listed as a Historic Monument by decree on 5 August 1920. Since 1998, it has also been included on the UNESCO World Heritage List as part of the Routes of Santiago de Compostela in France.

One of its most remarkable features is its flat east end, designed as a richly decorated eastern façade. Four sculpted niches house life-size 13th-century statues, including one of Saint Peter. The original arrangement also included three parallel windows forming a triplet.

A Long-Term Restoration Project

Founded at the end of 1998, the Association for the Restoration of Saint-Pierre Church has been working since 1999 to preserve and enhance the building.

Over the years, its members and volunteers have remained committed and motivated, raising the funds needed to restore, protect and promote this remarkable heritage site.

By attending the concert, you too will be contributing to this wonderful project.